terça-feira, 16 de junho de 2009

MultiTradução: Air Supply - Lost In Love

Abaixo temos a tradução da música Lost In Love do Air Supply, de 1979. Para provar que o amor sempre foi e sempre será tema de muitas músicas.


Perdidamente Apaixonado



Eu noto que a melhor parte do amor
É a fatia mais fina
E você não se importa com muito
Mas eu não abandonarei
Eu acredito que há muito ainda em que acreditar

Então levante seus olhos se você sente que pode
Alcance uma estrela e eu lhe mostrarei um plano
Eu entendi que o que eu precisava era alguém para me mostrar

Você sabe que não pode me enganar
Tenho te amado há tempos
Começou tão fácil, você vai querer seguir em frente
(Seguir em frente)

Perdidamente apaixonado e eu não sei muito
Porque eu estou pensando altem voz alta e eu me sinto fora de mim
Mas eu estou com meus pés no chão de novo
E ansioso para ser o que você quer

Então levante seus olhos se você sente que pode
Alcance uma estrela e eu lhe mostrarei um plano
Eu entendi que o que eu precisava era alguém para me mostrar


Você sabe que não pode me enganar
Tenho te amado há tempos
Começou tão fácil, você vai querer seguir em frente
(Seguir em frente)


Perdidamente apaixonado e eu não sei muito
Porque eu estou pensando altem voz alta e eu me sinto fora de mim
Mas eu estou com meus pés no chão de novo
E ansioso para ser o que você quer


Você sabe que não pode me enganar
Tenho te amado há tempos
Começou tão fácil, você vai querer seguir em frente
(Seguir em frente)

Perdidamente apaixonado e eu não sei muito
Porque eu estou pensando altem voz alta e eu me sinto fora de mim
Mas eu estou com meus pés no chão de novo
E ansioso para ser o que você quer

Perdidamente apaixonado...










Marina Y.

0 comentários: